Exami
Stel een leestoets samen uit teksten van oude centrale examens (44 vakken en niveaus), met schaallengte, N-term en omzettingstabel. Werkt op je eigen computer, zonder account.
Installeren
Deze bètaversie is voor testers met een goedgekeurd account. Kies je systeem.
- Mac met Apple Silicon (M1 en nieuwer)dmg · 136 MB
- Mac met Intel-processordmg · 135 MB
- Windows 10 of 11exe · 103 MB
Vorige versie Beta 0.5
- Mac met Apple Silicon (M1 en nieuwer)dmg · 136 MB
- Mac met Intel-processordmg · 135 MB
- Windows 10 of 11exe · 103 MB
Vakken en niveaus
Na installatie is de app leeg: je haalt de vakken op die je geeft, ook Frans vwo (bij de eerste start in het welkomscherm, later via Instellingen → Examenbank beheren, knop Ophalen). Daarvoor is internet nodig; daarna werken ze ook zonder. Heb je al toetsen Frans vwo, dan haalt de app Frans vwo bij de eerste start vanzelf op.
- Aardrijkskunde havo18 examens · 2018–2026 · 151 MB
- Aardrijkskunde vmbo gl/tl18 examens · 2018–2026 · 117 MB
- Aardrijkskunde vwo18 examens · 2018–2026 · 162 MB
- Bedrijfseconomie havo14 examens · 2021–2026 · 29 MB
- Bedrijfseconomie vwo14 examens · 2021–2026 · 34 MB
- Biologie havo18 examens · 2018–2026 · 59 MB
- Biologie vmbo gl/tl18 examens · 2018–2026 · 47 MB
- Biologie vwo18 examens · 2018–2026 · 57 MB
- Duits havo18 examens · 2018–2026 · 7 MB
- Duits vmbo gl/tl17 examens · 2018–2026 · 7 MB
- Duits vwo18 examens · 2018–2026 · 6 MB
- Economie havo18 examens · 2018–2026 · 36 MB
- Economie vmbo gl/tl18 examens · 2018–2026 · 37 MB
- Economie vwo18 examens · 2018–2026 · 37 MB
- Engels havo18 examens · 2018–2026 · 6 MB
- Engels vmbo gl/tl18 examens · 2018–2026 · 8 MB
- Engels vwo18 examens · 2018–2026 · 5 MB
- Frans havo17 examens · 2018–2026 · 10 MB
- Frans vmbo gl/tl17 examens · 2018–2026 · 11 MB
- Frans vwo55 examens · 1999–2026 · 28 MB
- Geschiedenis en staatsinrichting vmbo gl/tl18 examens · 2018–2026 · 79 MB
- Geschiedenis havo18 examens · 2018–2026 · 63 MB
- Geschiedenis vwo18 examens · 2018–2026 · 67 MB
- Maatschappijkunde vmbo gl/tl17 examens · 2018–2026 · 45 MB
- Maatschappijwetenschappen havo18 examens · 2018–2026 · 58 MB
- Maatschappijwetenschappen vwo17 examens · 2018–2026 · 58 MB
- Nask 1 vmbo gl/tl18 examens · 2018–2026 · 42 MB
- Nask 2 vmbo gl/tl16 examens · 2018–2026 · 25 MB
- Natuurkunde havo18 examens · 2018–2026 · 54 MB
- Natuurkunde vwo18 examens · 2018–2026 · 51 MB
- Nederlands havo18 examens · 2018–2026 · 1 MB
- Nederlands vmbo gl/tl18 examens · 2018–2026 · 2 MB
- Nederlands vwo18 examens · 2018–2026 · 1 MB
- Scheikunde havo18 examens · 2018–2026 · 50 MB
- Scheikunde vwo18 examens · 2018–2026 · 40 MB
- Spaans havo16 examens · 2018–2026 · 6 MB
- Spaans vmbo gl/tl12 examens · 2018–2026 · 5 MB
- Spaans vwo17 examens · 2018–2026 · 5 MB
- Wiskunde A havo18 examens · 2018–2026 · 40 MB
- Wiskunde A vwo18 examens · 2018–2026 · 42 MB
- Wiskunde B havo18 examens · 2018–2026 · 34 MB
- Wiskunde B vwo18 examens · 2018–2026 · 34 MB
- Wiskunde C vwo18 examens · 2018–2026 · 44 MB
- Wiskunde vmbo gl/tl18 examens · 2018–2026 · 34 MB
Examenbank bijwerken
De app kijkt zelf elke week of er nieuwe, gecontroleerde examens zijn; een vak met een nieuwere versie krijgt bij Examenbank beheren de knop Bijwerken. Wil je niet wachten: Instellingen → Controleren op nieuwe examens. Je eigen toetsen blijven altijd staan.
Nieuw in versie 2026.11.17.1: Exami 0.5.10-beta
Handleiding
Exami (voorheen Toetsenbouwer) — Beta 0.5.10 (versienummer 0.5.10-beta, 15 november 2026) — bètaversie: bedoeld om uit te proberen, meld wat niet klopt
NIEUW IN BETA 0.5.10
- Beter uitgesneden puntregels in het correctievoorschrift: structuurformules zijn compleet, tekeningen, grafieken en tabellen
staan bij hun puntregel, en een vraag zonder opsommingsteken begint niet meer in de vorige vraag. Hiervoor zijn alle exacte
vakken en maatschappijvakken bijgewerkt ("Nu bijwerken").
- Bij meerkeuzevragen is het antwoord (de letter) gewone tekst in plaats van een plaatje.
- Nask1: een losse schuine letter in een antwoordmodel wordt in Word een formule.
- Nieuw logo met de uil in de statusbalk.
NIEUW IN BETA 0.5.9
- Bij het ophalen of bijwerken van een vak staat nu een knop Afbreken bij de voortgang. Het vak blijft dan zoals het was.
- Word: meer formules zijn een bewerkbare formule in plaats van een plaatje, vooral bij wiskunde B, natuurkunde en scheikunde.
Breuken worden beter herkend en formules worden niet meer afgesneden. Hiervoor zijn alle exacte vakken en maatschappijvakken
bijgewerkt ("Nu bijwerken").
- Een aantal figuren en kaders is beter uitgesneden; ze vallen niet meer half weg.
NIEUW IN BETA 0.5.8
- De download is een derde kleiner: Mac 136 MB (was 209), Windows 103 MB (was 159). Exami werkt hetzelfde; er zijn alleen
bestanden weggelaten die de app niet gebruikte.
NIEUW IN BETA 0.5.7
- De melding over nieuwere examens verdwijnt nu ook als je via Examenbank beheren bijwerkt.
- Start je Exami zonder internet, dan hoor je alsnog over een nieuwe app-versie zodra er verbinding is.
- De melding komt alleen bij het opstarten, niet meer later terwijl je zelf een vak ophaalt.
- Exami opent sneller na een bijwerkactie die halverwege werd afgebroken.
NIEUW IN BETA 0.5.6
- Bij het opstarten kijkt Exami of er nieuwere examens zijn voor de vakken die je al hebt opgehaald (zonder internet: zodra er
verbinding is). Is dat zo, dan vraagt een melding of je ze wilt bijwerken. Er gebeurt niets tot je op "Nu bijwerken" klikt;
met "Annuleren" blijft alles zoals het is, tot de volgende keer dat je Exami opent.
- Bij bijwerken blijft de oude versie van een vak staan tot de nieuwe helemaal binnen is. Valt de verbinding weg, dan houd je
gewoon de oude.
NIEUW IN BETA 0.5.5
- Word: formules hebben geen grijze achtergrond meer.
- Word: een wiskundige letter in de tekst (zoals de a in "Bereken a voor …") is nu ook een formule, in hetzelfde lettertype als
de andere formules.
- Word: het antwoordmodel staat helemaal in Cambria 10 pt, het lettertype van de formules in Word.
- Word: bij een integraal staan de boven- en ondergrens nu allebei in de formule; eerst stond de bovengrens los erboven.
- Word: meer figuren met tekst erin zijn te bewerken, bijvoorbeeld een cirkeldiagram waarvan een label buiten de tekening steekt.
Hiervoor zijn alle exacte vakken en maatschappijvakken bijgewerkt ("Nu bijwerken").
NIEUW IN BETA 0.5.4
- Word: tekst in een figuur (namen op een kaart, getallen langs de assen van een grafiek, namen bij een tekening) kun je nu
aanpassen. Klik op de figuur om hem als geheel te verplaatsen; klik nog een keer op een tekst in de figuur om die te veranderen.
Waar dat niet zeker goed gaat, blijft de figuur een gewoon plaatje, zoals eerst.
Hiervoor zijn alle exacte vakken en maatschappijvakken bijgewerkt ("Nu bijwerken").
NIEUW IN BETA 0.5.3
- Bewaren als Word is nog in ontwikkeling en binnenkort volledig beschikbaar. Dat staat nu bij de knop en in de melding
als je een Word-bestand maakt. Kijk het bestand na voordat je het gebruikt; de pdf is altijd volledig.
- Word: een opsommingsstreepje voor een formule ("– 1 MJ = 10⁶ J") blijft een streepje met inspringing; eerder las het als −1.
- Word: alle tekst in één lettertype (Arial), en formules hebben een lichtgrijze achtergrond, zodat je ze herkent.
- Word: een bijschrift onder een figuur ("1a. … 1b. …") blijft op dezelfde pagina als de figuur.
NIEUW IN BETA 0.5.2
- Formules in Word zijn nu echte Word-vergelijkingen: klik erop en je kunt ze aanpassen met de vergelijkingseditor van Word.
Machten en indexen staan goed, ook een index in een macht.
Elke formule is gecontroleerd tegen het examen. Een formule die niet zeker goed is, blijft zoals hij was.
Hiervoor zijn de exacte vakken, economie en bedrijfseconomie bijgewerkt ("Nu bijwerken").
NIEUW IN BETA 0.5.1
- Bewaren als Word bij exacte vakken en maatschappijvakken ziet er beter uit:
- Antwoordletters A–D staan naast hun rij in een meerkeuzetabel, niet meer los eronder.
- Breuken zoals ¼ blijven heel.
- Meer witruimte: een lege regel tussen de vragen, boven elke opgave, rond tabellen en brede figuren, en tussen bronnen.
- Een kop als "figuur 2" of "bron 3" staat op dezelfde pagina als de figuur, tabel of tekst eronder.
Hiervoor zijn alle exacte vakken en maatschappijvakken bijgewerkt ("Nu bijwerken").
NIEUW IN BETA 0.5
- Bewaren als Word bij exacte vakken en maatschappijvakken: de tekst uit het examen is nu gewone tekst die je in Word
kunt aanpassen, en tabellen zijn echte Word-tabellen. Formules (behalve eenvoudige zoals CO₂ of 10⁵), figuren en
grafieken staan erin als plaatje van het examen, zodat ze kloppen. Staat er tekst naast een figuur, dan blijft dat zo.
Hiervoor zijn alle exacte vakken en maatschappijvakken bijgewerkt: de app meldt dat er nieuwe versies zijn
("Nu bijwerken"). Met een vak van vóór deze versie blijven de opgaven in Word plaatjes.
- Emmy weet nu ook van de doorlopende bronnummers, de inhoudsopgave bij het afdrukken en Word met tekst. Zonder
API-sleutel geeft ze weer antwoord op "Hoe druk ik af?" en "Hoe kijk ik na?".
NIEUW IN BETA 0.4
- Bewaren als Word: op de afdrukpagina staat naast "Bewaren als PDF" nu ook "Bewaren als Word". Je krijgt dezelfde
bestanden als bij de pdf (de toets en een apart antwoordmodel, met "teksten en vragen apart" ook het tekstboekje en
de opgaven), maar dan als Word-document dat je zelf kunt aanpassen. De regels van een tekst staan elk op een eigen
regel met het regelnummer ervoor, zodat de verwijzingen in de vragen blijven kloppen. Bij exacte vakken en
maatschappijvakken blijven de opgaven uit het examen afbeeldingen. Ook de omzettingstabel kan als Word.
NIEUW IN BETA 0.3
- Aardrijkskunde havo en vwo: twee bronnen naast elkaar op een liggende pagina komen nu allebei volledig mee. Havo 2023-1
bron 19 (Amersfoort bouwperiode) ontbrak, havo 2023-2 bron 17 en vwo 2023-2 bron 12b waren afgesneden. Werk de pakketten
aardrijkskunde havo en vwo bij via Examenbank beheren.
NIEUW IN BETA 0.2
- Maatschappijvakken: in een toets met opgaven uit verschillende examens lopen de bronnummers nu door (bron 1, 2, 3 …),
in de vragen ('Gebruik bron 5.') en in het bronnenboekje. Daarvoor had elke bron het nummer uit zijn eigen examen, zodat
er bijvoorbeeld twee keer een bron 3 in het boekje stond. Werk de pakketten bij via Examenbank beheren.
- Afdrukken (exacte en maatschappijvakken): rechts naast het afdrukvoorbeeld staat de inhoud van de toets. Sleep een opgave
(of gebruik de pijltjes) om de volgorde te veranderen; vraagnummers, bronnummers en bronnenboekje lopen mee.
- Geschiedenis: zet je een vraag uit, dan verdwijnt ook de tekst erboven ('Gebruik bron 4. …').
- Kenmerkende aspecten: geen lege eerste pagina meer, en ze komen één keer mee, ook bij opgaven uit 2026 en eerdere jaren.
NIEUW IN BETA 0.1
- Exami is nu een bètaversie. De versies tellen opnieuw: dit is Beta 0.1, de volgende wordt Beta 0.2.
- Examenbank: na 'Controleren op nieuwe examens' (of 'Controleren op de website' bij Examenbank beheren) werkt Exami
vakken met nieuwere examens meteen bij, één voor één op de achtergrond; je kunt gewoon doorwerken. Bij Examenbank beheren
staat ook een knop 'Alles bijwerken'. Bij het opstarten zie je alleen een bericht met 'Nu bijwerken' en 'Later'.
- Emmy praat altijd met een vrouwenstem, nooit met een mannenstem. Staat er op je computer geen Nederlandse vrouwenstem
(Windows heeft er standaard alleen een mannenstem), dan praat Emmy niet hardop tot haar eigen stem is opgehaald.
- AI-hulp (woordenlijsten met het taalmodel op je eigen computer): op Windows en op Macs met een Intel-processor ontbrak
in de installer het onderdeel dat dat taalmodel draait. Dat zit er nu in.
- De vorige versie (0.1.0-alpha.27) staat voorlopig ook nog op https://exami-app.nl/download.
NIEUW IN ALPHA.28 (niet als download uitgebracht; zit in Beta 0.1)
- Examenbank alles bijwerken, zie hierboven.
NIEUW IN ALPHA.27
- Examenbank: filters op domein, subdomein en onderwerp nu ook bij economie (havo, vwo, vmbo), bedrijfseconomie,
maatschappijwetenschappen, en bij geschiedenis, aardrijkskunde en maatschappijkunde vmbo; aardrijkskunde havo en vwo
nu per vraag. De indeling volgt de syllabi 2027. Werk de pakketten bij via Examenbank beheren.
- Emmy heeft een nieuw gezicht dat beweegt terwijl ze praat, en weet per scherm beter wat er kan.
- Resultaat bewaren maakt geen dubbele resultaten meer; punten die je later toekent bewaar je met 'Wijzigingen bewaren'.
Opnieuw maken begint leeg.
- Verwijderen van een bewaard resultaat of een eigen woordenlijst vraagt eerst om bevestiging. Bij de exacte en
maatschappijvakken waarschuwt inleveren als er nog meerkeuzevragen open staan.
NIEUW IN ALPHA.26
- Emmy: na een update vroeg je Mac bij het opstarten om toestemming voor 'Exami Safe Storage'. Die vraag komt nu pas als je
Emmy iets vraagt, en Emmy zegt erbij wat je moet doen: typ het wachtwoord waarmee je op je Mac inlogt en kies 'Sta altijd toe'.
Op Windows speelt dit niet.
NIEUW IN ALPHA.25
- Geschiedenis havo en vwo: filteren op tijdvak (1 t/m 10) en kenmerkend aspect, en de toetsmatrijs per tijdvak
(pakket bijwerken via Examenbank beheren).
- Examenbank van de exacte en maatschappijvakken: de kolom met onderwerpen is niet meer zo smal, de kolommen schalen mee met het venster.
NIEUW IN ALPHA.24
- Emmy, de assistent: het portret rechtsonder. Ze is een AI, geen mens. Zonder instellingen geeft ze vaste hulp per scherm,
met knoppen die het juiste scherm openen en een stip op de knop waar het over gaat.
- Met een eigen API-sleutel van OpenAI, DeepSeek of Mistral (tandwiel in Emmy's paneel, of Instellingen → Emmy) beantwoordt
ze vrije vragen en doet ze dingen voor je: "Maak een havo 4 Franse toets voor me" stelt een toets samen met 3 à 4 teksten,
en ze kan teksten toevoegen of weghalen, klas en titel aanpassen, schermen openen en knoppen aanwijzen of indrukken.
Verwijderen, versturen en een andere map kiezen doet ze nooit zelf. De sleutel staat versleuteld op je computer;
je betaalt de aanbieder per gebruik (meestal enkele centen per gesprek). Inloggen met een ChatGPT-abonnement kan nog niet.
- Emmy praat met een eigen stem die op je computer draait (Supertonic). Die wordt de eerste keer op de achtergrond
opgehaald (383 MB); tot dan praat de stem van de computer. Stem uit: luidsprekerknop in het paneel.
- Startpagina: het driehoekje van een ingeklapte kop wijst omhoog.
NIEUW IN ALPHA.23
- Zoom op het blad in het afdrukvoorbeeld, bij "Maken als leerling" en in het resultaat: − / + in de kop (50 tot 300%),
Cmd/Ctrl + = − 0, of knijpen op het trackpad. Afdruk en pdf veranderen niet mee.
- De examenbank bleef soms leeg bij een vak zonder domeinen (bv. economie) als je eerder bij een ander vak een domein had
gekozen; filters gelden nu per vak en niveau.
- Domeinfilter bij aardrijkskunde havo en vwo (pakket bijwerken via Examenbank beheren).
- Archief: gearchiveerde toetsen hebben een knop Openen; Terughalen gaat meteen naar het tabblad Actief.
- De tekst onder het archief en de update-melding staan in een breed venster weer netjes in de kolom.
NIEUW IN ALPHA.22
- "Jouw toetsen" heeft drie standen: alles (▾), de laatste 3 (▿) en dicht (▸, alleen de kop met het aantal toetsen).
Elke klik op de kop gaat een stand verder.
NIEUW IN ALPHA.21
- Startpagina: "Nieuwe toets maken" en "Jouw toetsen" zijn klapkoppen met een driehoekje; elk klap je apart in en uit
en de app onthoudt de stand. Ingeklapt toont "Jouw toetsen" alleen de 3 laatst bewerkte toetsen, ook bij zoeken en
in het archief. De uitleg bovenaan blijft altijd staan.
NIEUW IN ALPHA.20
- Maatschappijvakken: aardrijkskunde, economie, bedrijfseconomie, geschiedenis en maatschappijwetenschappen (havo en
vwo), en aardrijkskunde, economie, geschiedenis en staatsinrichting en maatschappijkunde (vmbo gl/tl), met de
examens van 2018 tot en met 2026. Haal ze op via Examenbank beheren. De opgaven zijn uitsnedes van de examenpagina's,
net als bij de exacte vakken.
- Bronnenboekje: bij elke vraag staat welke bronnen erbij horen. In de afdruk komt achter de toets een bronnenboekje met
alleen de bronnen van de gekozen vragen (met hun nummer uit het examen). Het kaartenkatern (aardrijkskunde) en de
kenmerkende aspecten (geschiedenis) gaan als bijlage mee; uit te zetten op de afdrukpagina.
- Kleine verbeteringen: "Nieuwe toets" werkt ook als de startpagina is ingeklapt; een melding als een PDF niet bewaard
of afgedrukt kon worden; eigen toetsen opslaan blijft werken als de licentie tijdens het werken verloopt.
- De vorige versie (0.1.0-alpha.19) staat voorlopig ook nog op https://exami-app.nl/download.
NIEUW IN ALPHA.19
- Licentiesleutel: bij de eerste start vraagt de app om je licentiesleutel (een beta-sleutel, geldig tot en met
10 januari 2027). Die krijg je van de makers; plak hem in het veld en klik op Activeren. Daarna werkt de app ook
zonder internet.
- Exacte vakken: elke examenvraag heeft labels: domein (examenprogramma), subdomein (syllabus), onderwerp (bijvoorbeeld
"Raaklijn aan een cirkel") en vaardigheid (bijvoorbeeld grafiek aflezen of Binas gebruiken), plus een korte zin over
wat de leerling moet doen. In de examenbank filter je daarop, en elk domein heeft een eigen kleur. Werk hiervoor de
pakketten van de exacte vakken bij (2026.10.11) via Examenbank beheren. De labels zijn vooraf gemaakt en nog niet
allemaal door een docent nagekeken; meld wat niet klopt via Feedback.
- Zoeken in de examenbank van de exacte vakken: meerdere woorden (alle moeten voorkomen), "woordgroep" tussen
aanhalingstekens, en -woord om uit te sluiten.
- Startpagina: het keuzepaneel voor een nieuwe toets staat meteen open; tabbladen Actief en Archief; zoeken en sorteren
in je toetsen (laatst bewerkt, aanmaakdatum, of vak en niveau); Alle toetsen verwijderen (met dubbele bevestiging).
- Examenbank beheren: sorteren op elke kolom door op de kop te klikken.
- De Home-knop gaat altijd naar het startscherm. De kopbalk is rustiger: de naam en het versienummer staan er niet
meer (de versie staat onderaan op de startpagina).
- De vorige versie (0.1.0-alpha.18) staat voorlopig ook nog op https://exami-app.nl/download.
NIEUW IN ALPHA.18 (exacte vakken, afdruk)
- Aanvullingen op het correctievoorschrift in het antwoordmodel noemen het examenvraagnummer ("Bij examenvraag 16
moet …") in plaats van de pagina en het vraagnummer van het examen; formuletekens worden goed weergegeven.
- Geen bronregel meer onder elke opgave in de toets (de bron staat in het antwoordmodel).
- "Einde van de toets" staat direct onder de laatste opgave in plaats van op een eigen pagina. Werk hiervoor de
pakketten van de exacte vakken bij (2026.10.05) via Examenbank beheren: uitsnedes aan het eind van een
examenpagina liepen met veel wit door tot onderaan.
- De algemene regels van het correctievoorschrift worden niet meer standaard achter het antwoordmodel gezet; vink
ze aan op de afdrukpagina als je ze wilt.
NIEUW IN ALPHA.17
- N-term per vraag. Bij Duits, Engels en Frans staat bij elke vraag uit het eerste tijdvak (examens van 2015 tot
en met 2025) een eigen N-term, met de p-waarde van Cito: N-term van de vraag = referentiecijfer − 9 × p-waarde.
Een moeilijke vraag (lage p-waarde) heeft een hoge N-term. Vragen uit het tweede tijdvak, uit 2026 en van andere
vakken houden de N-term van het hele examen; daar staat een sterretje bij. Werk hiervoor de examenpakketten van
Duits, Engels en Frans bij (2026.10.04.2) via Examenbank beheren.
- De N-term van je toets is het gemiddelde van de N-termen van de gekozen vragen, gewogen naar punten. In de
toetstabel staat de N-term per tekst. De N-term is niet meer met de hand aan te passen; had een toets een
handmatige N-term, dan geldt nu de berekende.
- Bij het ophalen van vakken staat een tip om ook andere niveaus van hetzelfde vak op te halen.
- Uitleg van de berekening en de bronnen: https://exami-app.nl/n-term
NIEUW IN ALPHA.16
- Exacte vakken: wiskunde A, B en C, natuurkunde, scheikunde en biologie (havo/vwo), en wiskunde, nask 1, nask 2 en
biologie (vmbo gl/tl), met de centrale examens van 2018 tot en met 2026. Haal ze op via Examenbank beheren.
De opgaven staan precies zoals in het examen (als uitsnede van de examenpagina, met figuren, grafieken en formules);
de app nummert de vragen door. Je kiest hele opgaven of losse vragen; zet je een vraag uit waar een andere vraag
op voortbouwt, dan meldt de app dat. Bij de afdruk horen het voorblad met de toegestane hulpmiddelen, de
uitwerkbijlage, het formuleblad (wiskunde) en een apart antwoordmodel met het correctievoorschrift.
Bij een vraag kun je een eigen toevoeging zetten (bijvoorbeeld "Binas 7, tabel 35"); die wordt herkenbaar als
toevoeging van de docent afgedrukt. Bij Maken als leerling vink je per vraag de puntregels uit het
correctievoorschrift af.
- Knop Feedback bovenin: typ een fout, idee of vraag en verstuur het; het komt via exami-app.nl bij de makers
terecht (met de versie van de app). Wil je antwoord, zet dan je e-mailadres in het bericht.
- In de examenbank en op de tekstpagina staat de N-term per vraag. Bij tijdvak 2 staat erbij dat die N-term voor
het hele examen geldt.
- In de examenbank kun je links een ander niveau van hetzelfde vak kiezen en daar teksten en vragen uit opnemen.
- Aanvullingen van het CvTE op het correctievoorschrift zijn in de vraag zelf verwerkt (ook die van 2025 en 2026);
de tekst van de aanvulling staat in een venstertje bij de vraag als je de toets samenstelt, niet meer in de
toets of de afdruk. Werk daarvoor de examenpakketten bij (2026.10.04). Bij de exacte vakken staat de aanvulling
wel in het antwoordmodel, omdat de uitsnede van het correctievoorschrift niet aangepast kan worden.
NIEUW IN ALPHA.14
- Exami heeft een eigen website: https://exami-app.nl. Daar staan ook de downloads
(https://exami-app.nl/download), en de app haalt er voortaan updates en examenpakketten vandaan.
NIEUW IN ALPHA.13
- De app heet voortaan Exami en heeft een nieuw icoon. Je toetsen, instellingen en examenpakketten blijven gewoon
staan. Op de Mac komt Exami naast de oude app Toetsenbouwer te staan; die kun je daarna weggooien.
- Rechtsonder in het venster staan de naam en het logo.
NIEUW IN ALPHA.12
- De app controleert voortaan de echtheid van updates en van de examenpakketten.
- Aanvullingen op het correctievoorschrift (de errata van het CvTE, zoals "bij vraag 22 ook goed rekenen")
staan nu bij het antwoordmodel van de vraag, in de app en op het antwoordmodel in de pdf. Waar het eenduidig
kan, is het antwoordmodel zelf al aangepast (meerkeuze "naast B ook A goed", wel/niet "zowel wel als niet
goed"); bij "altijd N scorepunten toekennen" krijgt bij het nakijken iedereen de punten. Werkt na het
bijwerken van de examenpakketten.
- Een regelverwijzing bij een citaat in een vraag ("das, was … zugesprochen wurde." (regel 5-6)) wijst nu de regels
aan waar het citaat in de tekst staat; eerder zat die er soms een regel naast.
- De examenbank bevat vijf vakken: Nederlands, Engels, Frans, Duits en Spaans.
- Tabellen, grafieken en schema's uit de examens staan nu als afbeelding bij de tekst of de vraag. Eerder
ontbraken getekende afbeeldingen en kwam de tekst uit een tabel als één doorlopende zin in de vraag.
Werkt na het bijwerken van de examenpakketten (2026.09.29.2).
NIEUW IN ALPHA.11
- De vakken staan per niveau op volgorde van gebruik: Nederlands, Engels, Frans, Duits, Spaans — in twee rijen, van boven naar beneden en dan naar rechts. In het welkomscherm, bij
"Nieuwe toets" en in Examenbank beheren.
NIEUW IN ALPHA.10
- Na installatie is de app leeg: je haalt de vakken op die je geeft, ook Frans vwo. Heb je al toetsen Frans vwo,
dan haalt de app Frans vwo bij de eerste start vanzelf op. Daarvoor is internet nodig; lukt het niet, dan zie je
bovenaan de startpagina een knop naar Examenbank beheren. Je toetsen blijven altijd bewaard.
- Je kiest zelf waar je toetsen worden bewaard: in het welkomscherm bij de eerste start (standaard
Documenten > Exami) of later via Instellingen > Map voor je toetsen. Kies bijvoorbeeld een map in
OneDrive, iCloud of op het schoolnetwerk als je een back-up wilt of op meer computers werkt. In die map staan
je toetsen (met de bewaarde resultaten), je eigen woordenlijsten en de kopieën van je pdf's. Bij een andere
map worden ze verplaatst; staan er in die map al toetsen (van je andere computer), dan gebruikt de app die en
overschrijft hij niets. Open de app niet op twee computers tegelijk.
- Had je al toetsen? Die blijven gewoon staan waar ze stonden (in de verborgen map .toetsenbouwer in je
persoonlijke map) tot je zelf een andere map kiest.
- Toetsen uit een oudere versie gaan mee: de app werkt ze bij en bewaart eerst een reservekopie (map reservekopie
bij je toetsen). Staat een tekst niet meer in de examenbank (vak niet opgehaald?), dan zie je dat bij de toets.
- Examenbank: een voetnoot ("noot 1 …") die onderaan een pagina stond, kwam soms midden in een zin terecht, waardoor
ook de regelnummers verschoven (bijvoorbeeld Frans havo 2025-2 tekst 2). Gerepareerd in 77 teksten; werk je vakken bij
via Examenbank beheren (nieuwe pakketten 2026.09.28).
NIEUW IN ALPHA.9
- Woordenlijsten staan klaar: bij alle 598 teksten van Frans vwo staat een lijst van de moeilijke woorden met
Nederlandse vertaling (gemiddeld 26 per tekst; bij een vervoegde vorm staat het hele werkwoord erachter). Je hebt
daarvoor geen AI-hulp en geen download nodig. Haal woorden weg met ×, voeg er zelf toe of pas ze aan; met
"Terug naar de vooraf gemaakte lijst" zet je je wijzigingen terug. Meeprinten via de afdrukpagina.
NIEUW IN ALPHA.8
- Menu Instellingen opgeschoond: "Toets van collega inladen" en "Gegevensmap tonen" zijn weg; "Correcties exporteren
voor publicatie" staat er alleen nog als de beheerstand aan staat (het is een beheerdersfunctie).
NIEUW IN ALPHA.7
- Eerste start: een welkomscherm met alle vakken en niveaus; je haalt op wat je geeft (5–11 MB per vak) en
klikt op Klaar. Daarna toont "Nieuwe toets" alleen de vakken die op je computer staan; meer vakken haal je
op via Examenbank beheren (met uitleg bij de knop).
- Het menu is teruggebracht tot één menu (Exami): Instellingen (thema, AI-hulp, beheerstand,
examenbank beheren, nieuwe examens, toetsen delen), Credits en Sluiten. Bestand,
Bewerken, Weergave, Venster en Help zijn weg; alle sneltoetsen (⌘N, ⌘P, ⌘C/⌘V, ⌘⇧T …) werken nog.
- Van elke pdf die je bewaart, houdt de app zelf een kopie bij (met datum en tijd). Op de afdrukpagina staat
onder "Eerder gemaakte pdf's" wat je van deze toets al hebt gemaakt: openen, tonen in de map, verwijderen.
Zo heb je altijd de pdf terug die de leerlingen kregen, ook als de examenbank later is bijgewerkt.
- Regelnummers: elke tekst wordt op dezelfde volle breedte gezet (geen smalle kolommen meer), met om de
vijf regels een nummer in de kantlijn. Regelverwijzingen in de vragen en het antwoordmodel ("regel 12-15")
zijn omgerekend naar de regels van deze weergave.
- Foto's die in de examen-pdf in twee of drie stroken stonden, zijn weer één foto (30 teksten).
- Onderaan elke pdf-pagina alleen nog de toetstitel links en het paginanummer rechts.
- Vragen met twee goede antwoorden volgens het correctievoorschrift (bijvoorbeeld "B of C") worden bij
"Maken als leerling" nu voor beide goed gerekend; het antwoordmodel toont "B of C".
- Het controlepunt "tekst begint midden in een zin" stond bij veel teksten ten onrechte; het staat nu alleen
nog waar echt iets ontbreekt (Frans vwo: van 31 naar 10 teksten).
- Woordenlijsten (AI-hulp) kennen nu ook Spaans en Nederlands (bij Nederlands
een omschrijving in plaats van een vertaling).
- Credits: J.J. de Blois & F. Swaan.
- Volgt bij de volgende examenbank-update (niet in deze installer):
Nederlandse tabelantwoorden uit het correctievoorschrift leesbaar, Spaanse correcties, en filters op
onderwerp/tekstsoort/vraagvorm voor alle vakken.
NIEUW IN ALPHA.6
- Examens 2018 tot en met 2023 van Frans vwo komen nu rechtstreeks uit de pdf's van Examenblad.
Daarmee zijn bij die jaren de losse cijfers uit de tekst verdwenen, staan de alinea's weer goed
en is geen enkele tekst meer als beschadigd gemarkeerd.
- Regelnummers: een getal dat bij de zin hoort ("een panel van 15 000 personen", "rond 15 augustus")
blijft in de tekst staan; losse cijfers die uit de oude omzetting kwamen, vallen weg.
- Elke tekst is nu automatisch nagelopen op volledigheid (valt er niets weg bij twee kolommen?)
en op leesbaarheid (kloppen de letters uit de pdf?). Alle vakken en niveaus komen er goed doorheen.
NIEUW IN ALPHA.5
- Alle taalvakken van het centraal examen, op vwo, havo en vmbo gl/tl: Nederlands, Engels, Frans, Duits
en Spaans (examens 2018–2026 van Examenblad; Frans vwo ook 1999–2017).
Bij "Nieuwe toets" kies je eerst niveau en vak; de examenbank in de toets toont dan alleen examens
van die combinatie, en voorblad ("Leesvaardigheid Duits havo"), bronvermelding en woordenlijst passen
zich aan. Vak en niveau staan bij elke toets in de lijst en bovenaan de toetspagina. Je bestaande
toetsen blijven Frans vwo.
- Examenpakketten per vak en niveau: Frans vwo zit in de app; andere vakken haal je op wanneer je ze
nodig hebt (0,1 tot 11 MB per vak). Bij "Nieuwe toets" staat bij een vak dat nog niet op je computer
staat een knop "Ophalen (… MB)"; daarna werkt het zonder internet. Via Bestand > Examenbank beheren
zie je welke pakketten je hebt, en kun je ze bijwerken of verwijderen (je toetsen blijven bewaard).
- Afdruk/PDF na feedback van de tester:
· Het antwoordmodel wordt bij "Bewaren als PDF" een apart bestand ("<naam> - antwoordmodel.pdf"),
niet meer achter de vragen. Bij afdrukken op papier staat het op eigen pagina's achteraan.
· Geen invullijnen meer bij de vragen en geen "Naam / Klas / Datum" op het voorblad: leerlingen
schrijven op het antwoordblad (dat wél naam/klas/datum houdt).
· Naast de titel en klas is er nu een veld "overige info" (bijvoorbeeld de datum en tijd van de
afname); dat komt op het voorblad onder de titel.
· Regelnummers: elke tekst wordt op dezelfde volle breedte gezet (geen smalle kolommen meer), met
om de vijf regels een nummer in de kantlijn. Regelverwijzingen in de vragen en het antwoordmodel
("regel 12-15") zijn omgerekend naar de regels van deze weergave.
· Foto's die in de examen-pdf in twee of drie stroken stonden, zijn weer één foto (30 teksten).
· Onderaan elke pagina: de toetstitel links en het paginanummer rechts.
NIEUW IN ALPHA.4
- Het versienummer staat nu in beeld: rechts van de naam bovenin en links onderin de statusbalk.
Zo kun je altijd zien welke versie je gebruikt (handig bij het melden van iets wat niet klopt).
- De app meldt het zelf als er een nieuwere versie klaarstaat, met een knop naar de downloadpagina.
Installeer die over de oude heen; je toetsen, woordenlijsten en instellingen blijven staan.
- Help > Over Exami toont de versie, de examenbank en waar je gegevens staan (ook op Windows).
NIEUW IN ALPHA.3 (na feedback van de eerste tester)
- Afdruk/PDF: regelnummers staan in de kantlijn zoals in het examen (de vragen verwijzen ernaar; uit te zetten),
ruimere marges, op elke pagina "titel · pagina x van y", elke tekst begint op een nieuwe pagina,
"Einde van de toets" na de laatste vraag, geen bronvermelding meer op het voorblad (staat bij het antwoordmodel).
- Tekstboekje en opgaven apart: dan worden het twee PDF-bestanden die elk bij pagina 1 beginnen.
- Wel/niet-vragen worden bij "Maken als leerling" ook goed nagekeken als het antwoordmodel geen komma's heeft.
- Windows: gewone titelbalk met vensterknoppen; Afsluiten in het menu Bestand.
- De afdrukopties staan netjes onder elkaar op de afdrukpagina.
- Losse cijfers die bij de omzetting van de oude examenbundel in een tekst waren beland, worden niet meer
als regelnummer getoond; de nummering in de kantlijn loopt nu op.
Stel een leestoets samen uit teksten van oude centrale examens: negen taalvakken op vwo, havo en
vmbo gl/tl (2018–2026; Frans vwo vanaf 1999).
De app berekent de schaallengte, schat de N-term en maakt de omzettingstabel. Je kunt de
toets afdrukken of als PDF bewaren (met antwoordblad en antwoordmodel) en op het scherm
laten maken. Alles werkt lokaal op je eigen computer; er is geen account nodig. Internet heb je alleen nodig
om vakken op te halen (bij de eerste start) en om te kijken of er nieuwe examens zijn.
NIEUW IN DEZE VERSIE
- Examens 2024, 2025 en 2026 (beide tijdvakken) zijn toegevoegd, rechtstreeks uit de pdf's van Examenblad.
- De app haalt zelf nieuwe examens op: elke week een controle, of via Help > Controleren op
nieuwe examens. Nieuwe examens komen pas beschikbaar nadat de beheerder ze heeft nagekeken.
- Zoeken in de tekstinhoud en in de vragen, niet alleen in titels.
- Aantal woorden per tekst en voor de hele toets.
- Antwoordblad meeprinten (bolletjes voor meerkeuze en wel/niet, lijnen voor open vragen).
- Resultaten van leerlingen bewaren bij de toets en als CSV exporteren.
- Eigen vragen toevoegen (open of meerkeuze), achteraan in de toets.
- Ongedaan maken (knop of Cmd/Ctrl-Z).
- Bij elke tekst in de examenbank staat of hij al in een andere toets zit.
- Open plekken in invulteksten krijgen in de toets het nieuwe vraagnummer.
- Aandachtspunten uit de examenbank staan op de antwoordmodelpagina van de afdruk.
- Op de tekstpagina zie je precies wat de app aan de bundeltekst heeft gerepareerd
(afbreekstreepjes, losse regelnummers), met het origineel ernaast.
INSTALLEREN OP EEN MAC
- Apple Silicon (M1/M2/M3/M4): open Exami-<versie>-mac-arm64.dmg
- Intel: open Exami-<versie>-mac-x64.dmg
(Weet je het niet? Apple-menu > Over deze Mac: staat er "Apple M…" dan arm64, anders x64.)
- Sleep Exami naar de map Programma's.
- De app is niet door Apple genotariseerd. De eerste keer: rechtsklik (of Control-klik) op
Exami in Programma's en kies "Open", daarna nog een keer "Open".
Krijg je de melding dat de app beschadigd is? Open Terminal en typ:
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Exami.app
- De app heette eerst Toetsenbouwer. Heb je die nog in Programma's staan, dan kun je hem weggooien:
je toetsen, instellingen en examenpakketten blijven gewoon staan.
INSTALLEREN OP WINDOWS
- Start Exami-Setup-<versie>.exe.
- Windows SmartScreen: klik op "Meer informatie" en dan "Toch uitvoeren".
- Kies een installatiemap en klaar.
- Stond de app er al als Toetsenbouwer, dan kun je die verwijderen via Instellingen > Apps;
je toetsen en instellingen blijven staan.
WAAR STAAN MIJN TOETSEN?
In de map die je zelf hebt gekozen (standaard Documenten > Exami, map toetsen; bij een installatie van vóór de naamswijziging Documenten > Toetsenbouwer). Via Instellingen > Map voor je
toetsen zie je welke map het is, open je hem in de Finder of Verkenner en kies je een andere map.
Had je de app al vóór alpha.10 en nooit een map gekozen, dan staan ze in je persoonlijke map onder .toetsenbouwer/toetsen
(een verborgen map; in de Finder: Ga > Ga naar map… en typ ~/.toetsenbouwer).
Toetsen kun je ook exporteren en importeren als JSON-bestand om ze te delen.
Opgehaalde examenpakketten staan in .toetsenbouwer/bank (één map per vak en niveau, bijvoorbeeld duits-havo).
BEKENDE BEPERKINGEN
- De bron is een Word-bundel die uit pdf's is omgezet. Bij 33 teksten uit 1999–2006 staat
de leesvolgorde door elkaar; die hebben in de app het label "tekst beschadigd". Bekijk een
oude tekst altijd even via de titel voordat je hem in een toets zet.
- Het antwoordmodel van 1999 en het tekstboekje van 2007 tijdvak 1 ontbreken in de bron.
- De geschatte N-term en de omzettingstabel hebben geen officiële status.
LICENTIE
Copyright © 2026 J.J. de Blois & F. Swaan. Alle rechten voorbehouden. Deze software wordt verkocht als
licentie; gebruik is alleen toegestaan volgens de licentievoorwaarden van J.J. de Blois en F. Swaan
(zie LICENTIE.txt). De examenteksten en vragen zijn van het College voor Toetsen
en Examens (Examenblad.nl).